【其他】 提醒：
成团方式：联合发团
本产品代理优耐德旅游产品

重要提示：
1、报名需支付团款定金5000元/人；
2、若客人的美国签证被使馆拒签，收取拒签费1300元/人；自备签EVUS信息更新150人民币/人
3、若正常获得签证因个人原因选择退团的客人，按照合同规定收取相应损失；
4、若遇使馆对客人签证进行行政审查，导致客人无法按时随团出行，此非我公司原因。若出现此种情况，我公司将按照以下两种情况收取相关费用：
（1）获得签证时间晚于团队出发时间但仍希望继续参团的客人，5000元/人定金转至后续团队，团费多退少补，我公司承担原团队损失；
（2）获得签证时间晚于团队出发时间但因个人原因选择退团的客人，按照单项服务标准收取签证费2000元/人，同时承担团队的其他相应损失

行程中所列酒店双人标准间住宿费用。此旅游行程中所列住宿酒店之星级标准，为目的地国家或地区标准，或如下网站（booking\agoda\到到网）评定。

【其他】 参团预定提示（补充约定）
酒店星级与餐食标准
1. 美洲不同的国家有不同的酒店星级评判标准，大部分酒店没有星级的挂牌，但是这类酒店都具备等同于行程中指定同级或同系列酒店的设施标准和接待能力
2. 正餐以中式餐食为主（桌餐标准为十人一桌为六菜一汤、八人一桌为五菜一汤或中式自助餐）
3. 北美酒店早餐厅通常只提供面包、咖啡、茶、果汁等，相对其他目的地较为简单
4. 北美中餐厅在规模和口味上与国内相比有很大的差距，中餐厅规模都比较小，环境不如国内，饭菜口味为了适应当地的饮食习惯都已经比较西化，而且由于当地原材料和调料不够齐全，口味不纯正，故希望游客能够理解
保险的说明提示
1. 出行前请确保自身身体条件能够完成旅游活动，旅行社建议游客在出行前根据自身实际情况自行额外选择和购买旅行意外伤害保险或旅行境外救援保险
2. 旅游意外伤害险或救援险承保范围不包括以下情况，（1）游客自身带有的慢性疾病；（2）参加保险公司认定的高风险项目如跳伞、滑雪、潜水等；（3）妊娠、流产等保险公司规定的责任免除项目
3. 我社所上境外旅游意外伤害保险为我社代投保项目，游客所涉及到的任何保险问题请直接与保险公司联系（咨询及救援电话86-10-64105913）
拒签风险的告知
1. 根据美国大使馆新规定，组团社在预约签证面谈时必须向大使馆提供签证费收据号码，由大使馆预约中心决定最终面试的日期和时间，因此随团办理签证的客人，旅游者需预约前向组团社支付签证费（含服务费）900 元人
民币/ 人用于签证预约。签证费用作为行前实际损失不予退还
2. 随团办理签证的旅游者，请您务必在签证截止日前递交签证材料，签证材料送进使馆后，如遇拒签或行政复议，未出票的旅游者必须承担签证费（含服务费）1200 元人民币/ 人的损失；若已出票，旅游者需承担签证费（含
服务费）1200 元人民币/ 人和实际机票50% 的损失费用
3. 如持非中华人民共和国护照的客人在国内参团往返，请务必自行确认是否免签及跟团出境后团队返回时能再次入中国境内；如因客人原因不能出入境的，损失由客人自理
4. 能否顺利获得签证、是否准予出、入境，为有关机关的行政权利。如因游客自身原因或因提供材料存在问题不能及时办理签证而影响行程的，以及被有关机关拒发签证或不准出入境的，相关责任和费用由游客自行承担
行程游览的提示
1. 由于团队行程中所有住宿、用车、景点门票等均为旅行社打包整体销售，因此若游客因自身原因未能游览参观的则视为自动放弃，旅行社将无法退费用，请游客谅解2. 领队会根据实际情况酌情安排部分景点入内参观；另外，行程中未标注入内参观的景点是不能够入内参观的，均为参观外观
3. 因不可抗拒的客观原因和非旅行社原因（如天灾、战争、罢工、政府行为等）或航空公司航班延误或取消、使领馆签证延误等特殊情况，我公司有权取消或征得旅游者同意后变更行程，一切超出费用（如在外延期签证费、住、
食及交通费、国家航空运价调整等），旅行社有权追加差价
购物及退税约定
1. 美国各州对商品定价都有严格管理，同一国家内同样商品价格不会有较大价差。但各州之间同样商品会存在差别，且消费税不同，请您仔细做好攻略后谨慎购买。行程内购物场所，不排除某些商品出现略小价差现象，请您
自行甄选，旅行社无法承担退换差价的责任
2. 购物活动参加与否，由旅游者根据自身需要和个人意志，自愿、自主决定，旅行社全程绝不强制购物。如旅游者不参加购物活动的，将根据行程安排的内容进行活动。除本补充确认中的购物场所外，无其他购物店
3. 如果您此次出行有购物需求，请携带有VISA、MASTER 标志的国际信用卡
4. 游客在本补充协议约定的购物场所购买的商品，非商品质量问题，旅行社不协助退换
5. 游客自行前往不在本补充协议中的购物场所购买的商品，旅行社不承担任何责任
6. 仅有在美国德克萨斯州购买的商品（仅部分品牌部分商品有退税服务），且团队在德克萨斯州离境才可享受退税
购物店
地区商店类别时间
西海岸
保健品店1 小时
海参店1 小时
夏威夷
土特产1 小时
珠宝店1 小时
自费项目说明
1. 自费项目参加与否，由游客者根据自身需要和个人意愿，自愿自主决定，旅行社全程绝不强制参加自费项目；旅行社不会售卖此表格以外的任何自费项目，如全体客人一致要求参加非推荐自费表内项目，请全团客人签字同意，
导游方可安排；如您不参加自费项目，将根据行程安排的内容进行活动
2. 自费项目表
城市项目项目介绍及说明服务包含参考价格确认
洛杉矶棕榈泉奥特莱斯
（不少于6 小时） 驱车前往美西的Desert Hills Premium Outlet 畅购。交通费美金120
15 人成行
拉斯维加斯
峡谷内直升机从峡谷乘坐直升机俯瞰两岸雄伟景色。预定费
门 票美金245
酒店大道夜游
（不少于2 小时） 参观威尼斯人酒店，百乐宫喷泉，火山爆发秀，老城音乐天幕灯光表演等。交通费
服务费美金75
摩天轮俯瞰夜
HIGH ROLLER 俯瞰赌城夜景的方式，登摩天轮。全程用时30 分钟。预定费
门 票美金40
太阳剧团演出
KA 或者LOVE
Ka 秀是太阳马戏团有史以来制作成本很高的秀。讲述的是一对双胞胎踏上充满艰难险阻的旅途去完成自己所背负
的天命的故事。表演融合了中国杂技和武术，整部剧的视觉效果令人叹为观止，其中凌空旋 转的移动舞台堪称经典。
预定费
门 票
服务费
交通费
时价
纽 约
纽约曼哈顿夜游
（不少于2 小时） 夜游纽约夜景，第五大道购物，参观车水马龙的纽约时代广场、洛克菲乐广场。服务费
交通费
美金65
（全团）
帝国大厦登顶
或
洛克菲勒中心
参加前提：已报名纽约夜游项目
【洛克菲勒中心】直达电梯上到68 楼，再转到70 层观景台，俯瞰曼哈顿，遥望自由女神和中央公园，领略世界
第一大都会的全景。
【帝国大厦】登上在86 楼及102 楼的瞭望台，晴天的时候可远望至100 公里，大厦建成后，共有90 多部电影选
择这里作为取景点，其中包括《金刚》和《西雅图不眠夜》等电影。
预定费
门 票
服务费
交通费
美金30
费 城造币局美国造币局是在1776 年美国宣布脱离英国统治后，由政府按照新宪法（1788 年生效）建立的第一家联邦机构，
并于1793 年铸造出了第一枚硬币。门 票美金20
夏威夷
火奴鲁鲁之星游船
赏WAIKIKI 日落
晚餐及舞蹈表演
参加火奴鲁鲁之星客轮，观太平洋日落，
看波利尼西亚草裙舞表演，项目名称：Star Sunset Dinner & Show
包含客轮晚餐( 蟹腿+ 牛排)。
交通费
船 票
预订费
服务费
美金120/ 人
HONOLUL 大环岛游前往欧胡岛的北海岸NORTH SHORE 的小镇HALEIWA，途经日落海滩SUNSET BEACH，海龟湾TURTLE
BAY，最后抵达DOLE 菠萝植物园。包含北岸特色FUMIS 虾餐。
交通费
餐 费
门 票
预订费
服务费
美金125/ 人
摇滚呼拉秀
Legend Show
绮丽的灯光，精彩的呼啦舞， 火炬舞，摇滚乐团现场搭配猫王，麦克桀克森，席琳狄翁等人的精彩演出，仿佛置
身在一场音乐盛会中, 令人赞叹。
交通费
餐 费
门 票
预订费
服务费
美金60/ 人
布法罗
尼亚加拉瀑布
游船+ 电影乘坐瀑布游船穿梭于瀑布中，场面宏伟壮观。（限4 月底-10 月），瀑布电影为立体世界名著电影区，让您流连忘返。船票
服务费美金65/ 人
尼亚加拉瀑布
直升飞机
乘坐直升机空中观赏尼亚加拉大瀑布是欣赏他的方式，从高空几百米360 度无死角俯瞰，瀑布全景式呈现在
您面前，绝对足以让我们围着叹为观止的大自然的馈赠百分白的倾倒。（限4 月底-10 月）
门 票
预订费
服务费
美金180/ 人
以上表格内的价格仅为参考价格，受参加人数、出行季节、景点调价、车费调价等因素临时调整，绝大部分自费项目需提前预定，如不达成行人数将自动取消自费活动的安排。请您根据自身需求自愿选择参加推荐项目，如
选择不参加推荐项目的客人可按照原计划自由活动，凡在服务中包含“预定费”或“交通费”的选项，您在确认付费后，预订费用产生后将无法退还给您；
关于拒签 行前取消的特别约定
1. 请您务必在签证截止日前递交签证材料，签证材料送进使馆后，如遇拒签，客人只需承担签证费用，团费我社全款退还（自备签以及个人旅游签证不包含在内）；另，如果因为客人提供虚假签证材料，或不及时提供签证材
料而导致拒签，我社则需收取签证费（含服务费）￥1200 元/ 人；
2. 如果客人已获签证后，其自行取消行程（包括因与其结伴同行的家人或朋友被拒签而取消），客人须承担已实际产生的费用，即签证费+ 国际段机票定金损失（含服务费）￥3000 元/ 人+ 团费10%/ 人的违约金；如果送签
后已出内陆段机票，客人在承担签证和国际段机票定金损失费（含服务费）￥3000 元/ 人+100% 的内陆段机票损失费用（团队机票不允许退票）外，还需要承担团费10%/ 人的违约金；个别特殊目的地或相关产品需另议，
如邮轮，包机等产品（补充约定填充在第6 条款）
3. 若机票已出，客人取消出团，须收取客人（含服务费）￥900 元签证费+ 全程机票100% 的损失费用（团队机票不允许更改签转退票）外，还要收取团费10%/ 人的违约金；
4. 我社保留因航空公司机位调整、签证、汇率、燃油附加费上涨及不可抗力等原因推迟或调整行程及出发日期的权利，同时由于最近航空公司涨税比较频繁，我社有权凭借航空公司的涨税通知收取税收差价；
5. 如持非中华人民共和国护照的客人在国内参团往返，请务必自行确认是否免签及跟团出境后团队返回时能再次入中国境内；如因客人原因不能出入境的，损失由客人自理；
6. 个别特殊产品取消约定：