【其他】 成团方式：联合发团
本产品代理优耐德旅游产品

重要提示：
1、报名需支付团款定金5000元/人；
2、若客人的美国签证被使馆拒签，收取拒签费1300元/人；自备签EVUS信息更新150人民币/人
3、若正常获得签证因个人原因选择退团的客人，按照合同规定收取相应损失；
4、若遇使馆对客人签证进行行政审查，导致客人无法按时随团出行，此非我公司原因。若出现此种情况，我公司将按照以下两种情况收取相关费用：
（1）获得签证时间晚于团队出发时间但仍希望继续参团的客人，5000元/人定金转至后续团队，团费多退少补，我公司承担原团队损失；
（2）获得签证时间晚于团队出发时间但因个人原因选择退团的客人，按照单项服务标准收取签证费2000元/人，同时承担团队的其他相应损失

行程中所列酒店双人标准间住宿费用。此旅游行程中所列住宿酒店之星级标准，为目的地国家或地区标准，或如下网站（booking\agoda\到到网）评定。

【其他】 参团预定提示（补充约定）
酒店星级与餐食标准
1. 美洲不同的国家有不同的酒店星级评判标准，大部分酒店没有星级的挂牌，但是这类酒店都具备等同于行程中指定同级或同系列酒店的设施标准和接待能力
2. 正餐以中式餐食为主（桌餐标准为十人一桌为六菜一汤、八人一桌为五菜一汤或中式自助餐）
3. 北美酒店早餐厅通常只提供面包、咖啡、茶、果汁等，相对其他目的地较为简单
4. 北美中餐厅在规模和口味上与国内相比有很大的差距，中餐厅规模都比较小，环境不如国内，饭菜口味为了适应当地的饮食习惯都已经比较西化，而且由于当地原材料和调料不够齐全，口
味不纯正，故希望游客能够理解
保险的说明提示1. 出行前请确保自身身体条件能够完成旅游活动，旅行社建议游客在出行前根据自身实际情况自行额外选择和购买旅行意外伤害保险或旅行境外救援保险
2. 旅游意外伤害险或救援险承保范围不包括以下情况，（1）游客自身带有的慢性疾病；（2）参加保险公司认定的高风险项目如跳伞、滑雪、潜水等；（3）妊娠、流产等保险公司规定的责
任免除项目
3. 我社所上境外旅游意外伤害保险为我社代投保项目，游客所涉及到的任何保险问题请直接与保险公司联系（咨询及救援电话86-10-64105913）
拒签风险的告知
1. 根据美国大使馆新规定，组团社在预约签证面谈时必须向大使馆提供签证费收据号码，由大使馆预约中心决定最终面试的日期和时间，因此随团办理签证的客人，旅游者需预约前向组团社
支付签证费（含服务费）1200 元人民币/ 人用于签证预约。签证费用作为行前实际损失不予退还
2. 随团办理签证的旅游者，请您务必在签证截止日前递交签证材料，签证材料送进使馆后，如遇拒签或行政复议，未出票的旅游者必须承担签证费（含服务费）1200 元人民币/人的损失；若已出票，
旅游者需承担签证费（含服务费）1200 元人民币/ 人和实际机票50% 的损失费用
3. 如持非中华人民共和国护照的客人在国内参团往返，请务必自行确认是否免签及跟团出境后团队返回时能再次入中国境内；如因客人原因不能出入境的，损失由客人自理
4. 能否顺利获得签证、是否准予出、入境，为有关机关的行政权利。如因游客自身原因或因提供材料存在问题不能及时办理签证而影响行程的，以及被有关机关拒发签证或不准出入境的，相
关责任和费用由游客自行承担
行程游览的提示
1. 由于团队行程中所有住宿、用车、景点门票等均为旅行社打包整体销售，因此若游客因自身原因未能游览参观的则视为自动放弃，旅行社将无法退费用，请游客谅解
2. 领队会根据实际情况酌情安排部分景点入内参观；另外，行程中未标注入内参观的景点是不能够入内参观的，均为参观外观
3. 因不可抗拒的客观原因和非旅行社原因（如天灾、战争、罢工、政府行为等）或航空公司航班延误或取消、使领馆签证延误等特殊情况，我公司有权取消或征得旅游者同意后变更行程，一
切超出费用（如在外延期签证费、住、食及交通费、国家航空运价调整等），旅行社有权追加差价
购物及退税约定
1. 美国各州对商品定价都有严格管理，同一国家内同样商品价格不会有较大价差。但各州之间同样商品会存在差别，且消费税不同，请您仔细做好攻略后谨慎购买。行程内购物场所，不排除
某些商品出现略小价差现象，请您自行甄选，旅行社无法承担退换差价的责任
2. 购物活动参加与否，由旅游者根据自身需要和个人意志，自愿、自主决定，旅行社全程绝不强制购物。如旅游者不参加购物活动的，将根据行程安排的内容进行活动。除本补充确认中的购
物场所外，无其他购物店
3. 如果您此次出行有购物需求，请携带有VISA、MASTER 标志的国际信用卡
4. 游客在本补充协议约定的购物场所购买的商品，非商品质量问题，旅行社不协助退换
5. 游客自行前往不在本补充协议中的购物场所购买的商品，旅行社不承担任何责任
6. 仅有在美国德克萨斯州购买的商品（仅部分品牌部分商品有退税服务），且团队在德克萨斯州离境才可享受退税
7. 购物店
城市商店名称时间
西海岸保健品店1 小时
自费项目说明
1. 自费项目参加与否，由游客者根据自身需要和个人意愿，自愿自主决定，旅行社全程绝不强制参加自费项目；旅行社不会售卖此表格以外的任何自费项目，如全体客人一致要求参加非推荐
自费表内项目，请全团客人签字同意，导游方可安排；如您不参加自费项目，将根据行程安排的内容进行活动
2. 自费项目表
城市项目项目介绍及说明服务包含参考价格确认
洛杉矶
棕榈泉奥特莱斯
（不少于6 小时）
驱车前往美西的Desert Hills Premium Outlet 畅购。交通费
美金120
15 人成行
圣地亚哥 海湾游船
参加前提：已报名圣地亚哥1 日游项目
乘坐游船近距离观赏太平洋舰队常年驻札舰艇和各种各样整装待发的巨舰与航空
母舰。
服务费
船 票
美金25
圣地亚哥美墨边境游
参加前提：已报名圣地亚哥1 日游项目
蒂华纳是墨西哥第四大城市，墨西哥北边境地区的商贸中心。墨西哥市政府游览，
革命大道，不锈钢大拱门，墨西哥的国旗，还有墨西哥异国风情酒吧等项目。
服务
交通费
美金75
15 人成行
拉斯维加斯
大峡谷西峡1 日游
（全日游览）
乘车前往科罗拉多大峡谷（西峡），换乘景区内车辆游览各站景点，峡谷内享用
午餐。下午游览结束后返回拉斯维加斯，晚餐后返回酒店。
预定费
交通费
服务费
门 票
餐 费
美金265
15 人成行
拉斯维加斯西峡谷内玻璃桥
参加前提：已报名大峡谷西峡1 日游项目
登上号称“21 世纪世界奇迹”的天行者玻璃桥，由空中鸟瞰谷底和科罗拉多河
美景，登桥不得携带拍照设备。
预定费
门 票
美金38
拉斯维加斯西峡谷内直升机
参加前提：已报名大峡谷西峡1 日游项目
从西峡谷乘坐直升机下降至4000 尺下的峡谷底部科罗拉多河畔，到达后步行往
乘坐小船游览科罗拉多河，观看河边两岸雄伟景色。
预定费
门 票
美金245
拉斯维加斯酒店大道夜游（不少于2 小时） 参观威尼斯人酒店，百乐宫喷泉，火山爆发秀，老城音乐天幕灯光表演等。
交通费
服务费
美金75
拉斯维加斯摩天轮俯瞰夜景HIGH ROLLER
俯瞰赌城夜景的方式，登摩天轮。
全程用时30 分钟。
预定费
门 票
美金40
拉斯维加斯
太阳剧团演出
KA 或者LOVE
Ka 秀是太阳马戏团有史以来的秀。讲述的是一对双胞胎踏上充满
艰难险阻的旅途去完成自己所背负的天命的故事。表演融合了中国杂技和武术，
整部剧的视觉效果令人叹为观止，其中凌空旋 转的移动舞台堪称经典。
预定费
门 票
服务费
交通费
时价
纽 约
纽约曼哈顿夜游
（不少于2 小时）
夜游纽约夜景，第五大道购物，参观车水马龙的纽约时代广场、洛克菲乐广场。
服务费
交通费
美金65
全团
纽约Woodbury 奥特莱斯
伍德柏瑞奥特莱斯是一处占地非常辽阔的郊区大型商场，共有221 间商店，你
所能点出的世界名品，都能在这里找到，奥特莱斯诞生于美国，已有近一百年的
历史，荟萃世界著名品牌，质量上乘，物美价廉，绝对是不可错过的血拼圣地。
服务费
交通费
美金120
全团
纽约酒庄品酒
美国是世界第四大葡萄酒生产国，仅次与法国意大利和西班牙，有50 个州都生
产葡萄酒。纽约的酒庄给您和美国名酒零距离接触的机会，享受杯酒人生吧。
预定费
服务费
交通费
美金85
全团
纽约帝国大厦登顶 或 洛克菲勒中心
参加前提：已报名纽约夜游项目
【洛克菲勒中心】直达电梯上到68 楼，再转到70 层观景台，俯瞰曼哈顿，遥
望自由女神和中央公园，领略世界第一大都会的全景。
【帝国大厦】登上在86 楼及102 楼的瞭望台，晴天的时候可远望至100 公里，
有90 多部电影选这里为取景点，其中包括《金刚》《西雅图不眠夜》等电影。
预定费
门 票
服务费
交通费
美金30
纽约
大都会艺术博物馆+ 中央公园+ 航空母
舰博物馆
入馆游览大都会艺术博物馆（不含讲解机）；游览号称纽约“后花园”的中央公
园；入内参观航空母舰博物馆
服务费
预订费
门票
美金165
费 城普林斯顿大学
普林斯顿历史悠久。它成立于1746 年，是九所在美国革命前成立的殖民地学院
之一，同时也是美国第四古老的高等教育机构。
交通费
服务费
美金45
费 城造币局
美国造币局是在1776 年美国宣布脱离英国统治后，由政府按照新宪法（1788
年生效）建立的第一家联邦机构，并于1793 年铸造出了第一枚硬币。
门 票美金20
华盛顿钟乳石洞+ 弗农山庄
钟乳石洞被誉为世界上壮观的自然奇观，一直是人们口中不可思议的美丽的
地方。弗农山庄也是美国第一位总统- 华盛顿的故居。
预订费
门票
服务费
车费午晚餐
美金195
15 人成行
华盛顿国会/ 游船/ 蜡像馆 3 选2
美国国会大厦是美国国会所在地，共有550 个房间，里面是几十座美国各州历
任议员的巨型雕像。（需要提前预定）华盛顿游船将会从华盛顿的港口马丽
娜出发进入波多马克河，观看DC 的美丽的景象。华盛顿蜡像馆是以美国历届
著名总统为主题，最近又增添了奥巴马夫妇的蜡像，还有和白宫一样大的总统圆
锥形办公桌，你可以坐在总统的位子上拍照。
交通费
服务费
预定费
门票
美金85
全团
布法罗尼亚加拉瀑布游船乘坐瀑布游船穿梭于瀑布中，场面宏伟壮观。（限4 月底-10 月）
船 票
服务费
美金35
布法罗尼亚加拉瀑布直升飞机
乘坐直升机是欣赏它的方式，从高空几百米360 度无死角俯瞰，瀑布全景
式呈现在您面前。 （限4 月底-10 月）
门 票
预定费
服务费
美金180
底特律福特汽车博物馆
底特律的福特博物馆内展示了200 多辆不同时期的老爷车。这些车基本上都在
本土制造，代表了各个时期的制造工艺技术、审美观和消费理念，展示了美国的
汽车发展史。
服务费
预订费
美金55
• 以上表格内的价格仅为参考价格，受参加人数、出行季节、景点调价、车费调价等因素临时调整，绝大部分自费项目需提前预定，如不达成行人数将自动取消自费活动的安排。请您根据自
身需求自愿选择参加推荐项目，如选择不参加推荐项目的客人可按照原计划自由活动，凡在服务中包含“预定费”或“交通费”的选项，您在确认付费后，预订费用产生后将无法退还给您
关于拒签 行前取消的特别约定
1. 请您务必在签证截止日前递交签证材料，签证材料送进使馆后，如遇拒签，客人只需承担签证费用，团费我社全款退还（自备签以及个人旅游签证不包含在内）；另，如果因为客人提供虚
假签证材料，或不及时提供签证材料而导致拒签，我社则需收取签证费（含服务费）￥1200 元/ 人
2. 如果客人已获签证后，其自行取消行程（包括因与其结伴同行的家人或朋友被拒签而取消），客人须承担已实际产生的费用，即签证费+ 国际段机票定金损失（含服务费）￥3000 元/ 人
+ 团费10%/ 人的违约金；如果送签后已出内陆段机票，客人在承担签证和国际段机票定金损失费（含服务费）￥3000 元/ 人+100% 的内陆段机票损失费用（团队机票不允许退票）外，
还需要承担团费10%/ 人的违约金；个别特殊目的地或相关产品需另议，如邮轮，包机等产品（补充约定填充在第6 条款）
3. 若机票已出，客人取消出团，须收取客人（含服务费）￥1200 元签证费+ 全程机票100% 的损失费用（团队机票不允许更改签转退票）外，还要收取团费10%/ 人的违约金
4. 我社保留因航空公司机位调整、签证、汇率、燃油附加费上涨及不可抗力等原因推迟或调整行程及出发日期的权利，同时由于最近航空公司涨税比较频繁，我社有权凭借航空公司的涨税通
知收取税收差价
5. 如持非中华人民共和国护照的客人在国内参团往返，请务必自行确认是否免签及跟团出境后团队返回时能再次入中国境内；如因客人原因不能出入境的，损失由客人自理
6. 个别特殊产品取消约定：